伝説のミュージカル「ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ」の歴史を紐解く、ジョン・キャメロン・ミッチェルによるスペシャルショー、初来日公演決定！
JOHN CAMERON MITCHELLMidnight Radio -The History of Hedwig-
ブロードウェイミュージカル「ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ」の生みの親である、ジョン・キャメロン・ミッチェルによるスペシャルショー「JOHN CAMERON MITCHELL Midnight Radio -The History of Hedwig-」（ジョン・キャメロン・ミッチェル ミッドナイト・レディオ -ザ・ヒストリー・オブ・ヘドウィグ-）の初来日公演を2025年7月に、東京と大阪で上演することが決定しました！
ミュージカル「ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ」は、1998年からオフ・ブロードウェイで上演され、ロングランを記録。2001年にはミッチェル自身が映画化し、サンダンス映画祭観客賞、監督賞など数々の賞を受賞するなど、舞台・映画共に世界中に一大ブームが巻き起こりました。更に、2014年にはリバイバル作品としてブロードウェイに進出し、トニー賞4部門という快挙を達成。2015年の公演ではミッチェルがトニー賞名誉賞も受賞しました。
日本でも、2004年日本語版の初演から現在までに様々なキャストで多数公演を繰り返している人気作品です。
今回のスペシャルショー「JOHN CAMERON MITCHELL Midnight Radio -The History of Hedwig-」は、ミッチェル自身がヘドウィグの誕生秘話やビハインドストーリーを語りながら、誕生から２５年以上愛される伝説のミュージカルの軌跡を振り返ります。ヘドウィグファンはもちろんのこと、まだヘドウィグを観たことのない方も楽しめる内容となっており、原作者であり初代ヘドウィグのミッチェルがヘドウィグの数々の名曲を歌い上げるまたとない貴重な機会をお見逃しなく！
そして今回、ジョン・キャメロン・ミッチェルからスペシャルメッセージが到着しました！
メッセージ
日本の皆さん！
私ですよ！ ジョン・キャメロン・ミッチェルです！
長い間お会いしてないですね。
７月に日本へ行って、ヘドウィグが誕生するまでのストーリーについてのショー「ミッドナイト・レイディオ–ザ・ヒストリー・オブ・ヘドウィグ-」を開催します！
作曲家のスティーブン・トラスクと飛行機で出会った話や、スクイーズボックスというドラァグ・パンクロック・クラブでヘドウィグを制作した話などもします。
素敵な衣裳も着ますよ！なんと６つの衣裳が１つの衣裳になっているんです！
素晴らしいプロジェクションもあります。
哲学的な背景やどう制作に至ったかなど、とうとうヘドウィグがどうやって世界に産み落とされたかをお話しする時がきました。
私もとても楽しみです。
東京と大阪で６公演開催しますので是非お越しください。
もうすぐお会いしましょう！
♪ミッチェルからのメッセージは公式サイト（https://www.midnightradio.jp/）にて動画も公開中！
お見逃しなく！！♪
ジョン・キャメロン・ミッチェル （John Cameron Mitchell）
脚本家、映画監督、俳優としてマルチに活躍。1963年米国テキサス州生まれ。1991年ブロードウェイの舞台『シークレット・ガーデン』でドラマ・デスク賞にノミネート。93年、エイズをテーマにした作品『The Destiny of Me』でオビー賞を受賞。同作ではドラマ・デスク賞にもノミネートされる。翌年にも『Hello Again』でドラマ・デスク賞にノミネート。98年『ジェーン・ストリート・シアター』で上演した『ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ』では、オビー賞、ニューヨーク・マガジン賞、ドラマ・リーグ賞、アウタークリティックス・サークル賞などを総ナメにした。その後、ミッチェル自身が主演・脚本・監督を務めた映画版も制作され、世界中で人気を博した。他の主な舞台作品に『Six Degrees of Separationあなたまでの6人』、ハックルベリー・フィンを演じた『ビッグ・リバー』がある。映画出演は『マイアミ5』（86）、『ブック・オブ・ラブ あの日の恋』、（90）など。映画監督として第二作目となる『ショートバス』（06）でも、独自の視点から愛と孤独を描き、またピューリッツァー賞に輝いたデヴィッド・リンゼイ＝アベアーの戯曲を映画化した第3作目『ラビット・ホール』(10)ではニコール・キッドマン製作・主演で幼い息子を失った夫婦の再生を描き、好評を得ている。2017年には第４作目の『パーティで女の子に話しかけるには』(17) も公開された。
＜公演概要＞
タイトル：JOHN CAMERON MITCHELL Midnight Radio -The History of Hedwig-
ジョン･キャメロン・ミッチェル ミッドナイト・レディオ –ザ・ヒストリー・オブ・ヘドウィグ-
※生演奏、英語上演、日本語字幕あり
出演：ジョン・キャメロン・ミッチェル
日程・会場：
【東京公演】
日程：2025年7月19日（土）～7月21日（月・祝）
7月19日（土） 13:00／18:00
7月20日（日） 15:00
7月21日（月・祝）13:00
会場：東急シアターオーブ
料金：S席￥12,000 A席￥9,000（全席指定・税込）
お問い合わせ：サンライズプロモーション東京 0570-00-3337(平日12:00～15:00)
【大阪公演】
日程：2025年7月23日（水）13:00／18:00
会場：NHK大阪ホール
料金：S席￥12,000 A席￥9,000 B席￥6,000（全席指定・税込）
お問い合わせ：キョードーインフォメーション 0570-200-888（12:00～17:00、土日祝休業）
チケット：
＜公式サイト先行＞ 受付URL：https://w.pia.jp/s/johncameron25ks/
対象公演：東京・大阪
対象席種：S席のみの取り扱いとなります。
受付期間：4/4(金)11:00〜4/13(日)23:59まで
※抽選受付となります。上記期間中にお申込みください。
※チケットぴあサイトでの受付となります。
＜一般発売日＞ 5月17日（土）AM10:00〜
公式サイト：https://www.midnightradio.jp/
主催・製作：Midnight Radio製作委員会
