日本初放送！ 「霜花の姫～香蜜が咲かせし愛～」ヤン・ズー×「琉璃~めぐり逢う2人、封じられた愛~」チョン・イー、豪華共演！　 中国ドラマ「沈香の夢：前編～蓮の花芳る時～」 3月19日（火）あさ７時～BS12 トゥエルビで放送スタート

全国無料放送のBS12 トゥエルビ（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：降籏邦義）は、中国ドラマ「沈香(じんこう)の夢：前編～蓮の花芳る時～」を3月19日（火）あさ7時～放送開始します。本作品にどうぞご期待ください。

１．番組概要

禁じられた愛と輪廻に生きるファンタジーラブ時代劇

「霜花の姫～香蜜が咲かせし愛～」ヤン・ズー×「琉璃~めぐり逢う2人、封じられた愛~」チョン・イー、豪華共演！　
蓮の花の精のヒロインと魔族の血をひく神仙との禁じられし切ない愛と輪廻。最高のスタッフ＆キャストで魅せるファンタジーラブ史劇！！
■番組HP：https://www.twellv.co.jp/program/china/jinkou/
■画像クレジット：©2022 Youku Information Technology (Beijing) Co., Ltd. All Rights Reserved.

２．あらすじ

癒しの力があるという上古遺族の四葉の蓮に咲いた 2 輪の花が仙界で人の姿となり東極青離帝君・応淵（おうえん）によって姉は芷昔（しせき）、妹は顔淡（がんたん）と名付けられる。それから 500 年。霊力の弱い芷昔は懸命に仙法の修練を続けて妙法閣・副主事となり、霊力が強い顔淡は出世に興味を持たずに北溟（ほくめい）仙君の下で魚の餌係として気ままに暮らしていたが……。

３．放送スケジュール

3月19日（火）放送スタート＜日本初放送＞（全38話／中国語・日本語字幕）
毎週月曜から金曜　あさ7時～
◎「沈香の夢：後編～燃え尽きぬ愛～」も5月から連続放送

４．キャスト

役名：キャスト
顔淡(がんたん)：ヤン・ズー　「霜花の姫～香蜜が咲かせし愛～」「Go！Go！シンデレラは片想い」
応淵(おうえん)：チョン・イー　「琉璃～めぐり逢う2人、封じられた愛～」「長安 賢后伝」
余墨(よぼく)：チャン・ルイ　「長安 賢后伝」「孤高の皇妃」
芷昔(しせき)：モン・ズーイー　「双嬌伝（そうきょうでん）～運命の姉妹と2人の皇子～」「陳情令」
帝尊：チュー・ヨンタン　「月光変奏曲～君とつくる恋愛小説～」「花と将軍～Oh My General～」
蛍灯(けいとう)：シュー・カイニン　「後宮の涙」

5．スタッフ

演出：グオ・フー　「美人骨～前編：周生如故～」「運命の桃花～宸汐縁～」
　　 レン・ハイタオ　「雲間の月は輝きて ～運命の恋人～」「運命の桃花～宸汐縁～」
総脚本：チャン・ユエンアン　「聴雪楼～愛と復讐の剣客～」「霜花の姫～香蜜が咲かせし愛～」
原作：『沉香如屑』蘇寞

■BS12 トゥエルビについて■

三井物産（株）100％出資の24時間全国無料のBS放送局です。スポーツ中継や大人の趣味教養など、上質なエンターテインメント番組を総合編成でお送りしています。視聴方法は、BS+12ボタン、または3桁番号222チャンネルです。