デジタルサイネージ向けコンテンツ配信サービス『ez-コンテンツ』多言語表記対応の鉄道運行情報の提供開始

多言語対応したデジタルサイネージ向けコンテンツで訪日外国人への“お・も・て・な・し”

2024-02-15 11:30

株式会社ニッポンダイナミックシステムズ(本社：東京都世田谷区、代表取締役社長：平山武司)は、デジタルサイネージ向けコンテンツ配信サービス『ez-コンテンツ』で、新たに多言語表記に対応した鉄道運行情報の提供を2024年2月1日より開始しました。

『ez-コンテンツ』
http://www.nds-tyo.co.jp/pro/Nfits/

概要

訪日外国人数は、コロナ禍前の2019年水準に迫り、月を追うごとに増加の一途を続けています。特に中国、韓国、台湾などのアジア諸国からの訪問者が多く、アメリカやヨーロッパ諸国からも注目を集めています。
また、外国人労働者の受け入れ拡大に向けた改正出入国管理法(入管法)が2019年4月1日に施行され、ダイバーシティが進む企業では外国人の従業員が増え始めています。
訪日外国人数の増加に伴い、交通機関や宿泊施設などでインフラの充実が必要とされています。
ホテルや商業施設、社員向けなどに設置しているデジタルサイネージで、外国人向けに対応した価値のあるコンテンツを活用し、ビジネスチャンスや従業員の満足度向上にお役立てください。

多言語対応した鉄道運行情報は、設置場所の最寄り駅に乗り入れる鉄道路線を選択していただき、運行情報(運転見合わせ、列車遅延等)を1画面4路線ずつで2画面8路線まで配信します。(9路線以上はオプションとなります。)

横画像2画面8路線の表示イメージ

縦画像2画面8路線の表示イメージ

表記される言語は、現在「日本語・英語・中国語(簡体字、繋体字)・韓国語」になります。

※多言語対応版では詳細運行情報は表示されません。遅延等発生時は対象区間が表示されます。

●仕様
配信形式：HTML5(横16:9／縦9:16)、JPG(横16:9／縦9:16)、API
配信方式：URLリンク方式、ダウンロード方式
配信本数：発生時随時
提供内容：1都道府県8路線までの鉄道路線を、優先度をつけて選択いただき、
　　　　　運行情報(運転見合わせ、列車遅延等)を配信
情報提供：レスキューナウ

また、英語表記に対応した天気予報も提供しております。
天気予報は、全国・地域の今日明日・週間天気はもちろん、気温や時間帯・降水量などの情報とデザインが連動した、変化がある天気予報を配信します。

全国

日本列島の気温差を知る
　・都道府県のカラーリングが変化
　・全国の最高・最低気温ベスト1
各都道府県の地図の色が、予報発表時の最高気温によって8段階に変化します。全国の最高・最低気温のベスト1とあわせると、今日の日本列島の様子が見えてきます。

地域

情報枠を大きく確保したレイアウト
　・大きな文字でより見やすく
　・該当の都道府県の地図色が変化
天気予報が文字で見られるように、各情報枠を画面いっぱいに配置したデザインです。都道府県の数により、レイアウトが最適な形で変更されます。

週間

一週間の気温の推移を眺める
　・一週間の最高気温の推移を折れ線グラフで表示
その県の一週間の気温変化だけでなく、選択している他の都道府県との比較も楽しめます。旅行や出張に持っていく荷物選びの参考としてもお使いいただけます。

すべての天気予報で「こんや」の予報は夜カラーに変化します。
また、英語併記、CUD※に配慮したデザインで設置場所を選びません。

※CUD：カラーユニバーサルデザイン。色覚タイプの違いを問わず、多くの人に情報がきちんと伝わるよう、色使いに配慮したユニバーサルデザインのこと。

●仕様
配信形式：HTML5(横16:9／縦9:16)、JPG(横16:9／縦9:16)、RSS1.0、API
配信方式：URLリンク方式、ダウンロード方式、RSS・API方式
配信本数：1日3回更新(5時・11時・17時)
提供内容：全国と地域のきょう・こんや・あすの天気予報、週間天気予報
情報提供：気象庁

●地域・週間天気は、7つの地域からお選びいただけます。

選択可能地域：北海道・東北・関東甲信・中部北陸・近畿・中国・九州沖縄

◆HTML5対応コンテンツ　配信強化中！◆
HTML5対応コンテンツは、リアルタイムな情報に動的な表現を加えることができ、より目にとまりやすくなります。

スポット天気予報

『ez-コンテンツ』ではHTML5対応コンテンツの配信を強化中。ぜひ一度ご活用ください。

このほかにも様々なコンテンツを揃えており、組み合わせも自由。
放映場所に合わせたアイキャッチ効果を高めるコンテンツを選んで放映できます。

【お申し込みから配信までの流れ】～3STEPで配信開始～
STEP1：表示コンテンツの検討
　　　 ※ニュース、天気予報、鉄道運行情報など、どのようなコンテンツを
　　　　デジタルサイネージに表示するかをご検討ください。
STEP2：お見積り
　　　 ※表示コンテンツ、コンテンツ配信連携方法、ディスプレイサイズ、
　　　　表示台数をご連絡ください。お見積りをご提示いたします。
STEP3：お申し込み・設定
　　　 ※利用申し込み書にて、コンテンツ配信サービスの　　　　

いただきます。
　　　　配信の準備ができましたらURLアドレスをご案内します。