12月21日開催「日中ツーリズムサミット2021」詳細決定！観光カリスマ山田桂一郎氏・村山慶輔氏等20名の専門家が豪華集結。地域Challenge大賞と魅力大賞※に全国から35地域企業・団体参加

新たな「地域共創」の場づくりを目指す一般社団法⼈⽇中ツーリズムビジネス協会（東京都新宿区 代表理事 王璇、以下CJTC）は、オフラインとオンラインのハイブリッド形式で12月21日（火）に第4回目となる『日中ツーリズムサミット2021』を開催します。
フォーラムの部の登壇者に、観光カリスマ山田桂一郎氏やあ村山慶輔氏等計20名の専門家・業界有識者が豪華集結するほか、当日表彰を行う「地域Challenge大賞」※「地域魅力大賞」※の候補に、全国から35地域企業・団体の参加も決まりました。

※地域Challenge大賞：「地域観光デジタルChallenge大賞」略称
※地域魅力大賞：「中国人1万人が選ぶAfterコロナ行きたい日本地域大賞」略称

開催背景

コロナウィルスの流行により、日本と世界の観光産業はかつてない「転換期」を迎えています。観光再生を見据えて、困難な局面の中でも、前向きに観光デジタル化へ挑戦する、地域活性化をアップデートさせる、様々な取り組みが日本各地で行われています。

日中ツーリズムサミット2021は、「観光デジタルの新未来」をテーマに、全国各地の第一線で取り込まれる具体的な事例を取り上げ、「いま」から「未来」に変革するプロセスを可視化することで、より多くの人が第一歩を踏み出す「きっかけ」を提供することを目的としています。本イベントが国際社会と地域、そして観光産業の架け橋となり、観光の「新しい形」の創出に貢献します。

開催概要

本サミットは、第1部フォーラム・事例発表セッションと第2部の商談交流会・表彰会セッションの2部構成で実施致します。

第1部では、基調講演、パネルセッションと「地域観光デジタルChallenge大賞」最終審査会を通して、複数の切り口で全国各地の取り組みをご覧いただきます。第2部では、「地域観光デジタルChallenge大賞」と「中国人1万人が選ぶAfterコロナ行きたい日本の地域大賞」それぞれ5地域を選出し、表彰式（Online視聴可能）を行うとともに、80名程度のクローズドの商談・交流会も実施します。

日程：2021年12月21日(火) 13:00 - 18:00
会場：JCD Event PlatformにてオンラインLive視聴
定員：800名　参加費：無料
申込：https://cjtc-club.com/summit2021 （※詳しい参加方法特設サイト参照）
〜第1部〜 フォーラム・事例発表 （13:00 - 16:45）
〜第2部〜商談交流会・表彰式（17:30 - 18:00）
16:40〜17:30 商談交流会【オフライン限定】

プログラム詳細（第1部）

◆ 13:00-13:15 ーOpening Greetingsー

◯一般社団法人日中ツーリズムビジネス協会理事代表・JTB執行役員　城戸 吾郎氏
◯中国駐東京観光代表処　首席代表 王 偉氏　
◯日本政府観光局理事　 蜷川 彰氏　
◯観光庁 観光地域振興部 観光資源課長 星 明彦氏

◆13:15-13:25 ーOpening Talkー

◯株式会社やまとごころ　代表取締役　村山 慶輔氏 基調講演
「地域観光デジタルの新未来」

◆13:25-16:25 ーForum Sessionー

<Session1>地域価値を上げるNewデジタル（13:25〜14:10） 〜既成概念を壊そう消費者が求める地域価値の「新・真かたち」〜

#バーチャル観光 #MaaS #3D都市 #地域魅力コンテンツ

◯ 国土交通省 都市局都市政策課 課長補佐 内山 裕弥氏
◯ ナビタイムジャパン 地域連携事業部 事業部長 藤澤 政志氏
◯ JTBグルーバルマーケティング&トラベル エクスペリエンスサプライ部 部長　大槻 剛氏
◎一般財団法人渋谷区観光協会 理事・事務局長 小池 ひろよ氏

<Session2>ターゲットを呼び込むNewデジタル（14:10〜14:55） 〜ファンがいるのか？逆境から学ぶイン・アウトバウンド戦略の「最前線」〜

#地域創生　#観光PR #ライブコマース　#越境EC

◯インタセクト・コミュニケーションズ株式会社 営業統括コンサルティング本部部長道明 翔太氏
◯北海道富良野市 経済部商工観光課長 本田 寛康氏
◯インタセクト・コミュニケーションズ株式会社 広告事業本部WEB事業推進部部長 片倉 一志氏
◯京都中央信用金庫 証券国際部国際営業課 課長　山下 洋平氏
◎ENtrance株式会社 代表取締役 王 璇氏

<Session3>お金を循環させるNewデジタル（15:05-15:50） 〜カネの見える化。持続可能な地域経営に不可欠な「仕組み作り術」〜

#キャッシュレス　#消費促進　#地域通貨　#地域CRM #ミニアプリ

◯JTIC.SWISS代表 山田 桂一郎氏
◯株式会社ネットスターズ 取締役 番所 嘉基氏
◯東日本電信電話株式会社 ビジネスイノベーション本部地方創生推進部 担当課長 石田 渉氏
◎36Kr Japan パートナー 王 瑩影氏

＜Special Session＞地域観光デジタルChallenge大賞最終発表会（15:55-16:40）

候補者：後日発表
審査員：以下の通り
◯株式会社やまとごころ代表取締役　村山 慶輔氏
◯Wamazing株式会社代表取締役／CEO　加藤 史子 氏
◯観光庁観光資源課の新コンテンツ開発推進室長　佐藤 司氏
◯日本政府観光局（JNTO)の海外プロモーション部次長　橋本 佳憲氏
◯日中ツーリズムビジネス協会顧問　坪井 泰博氏

◆ ーClosing Greetingsー

15:55-16:00 ◯JTIC.SWISS代表 山田 桂一郎氏 ◯日中ツーリズムビジネス協会顧問　坪井 泰博氏
16:40-16:45 ◯株式会社ジェーシービー常務執行役員 金子 佳喜氏　◯日中ツーリズムビジネス協会代表理事　王 璇氏

ご視聴されたい方は以下特設サイトよりお申込ください
https://cjtc-club.com/summit2021

プログラム詳細（第2部）

期間中、「地域観光デジタルChallenge大賞」に20点、「中国人1万人が選ぶAfterコロナ行きたい日本の地域大賞」に15点の応募ありました。
これからは一部内部審査とともに、下記の通り、2つのWeb公開投票を行います。投票結果を踏まえて、12月21日開催のサミット当日で表彰を行います。

◆「地域観光デジタルChallenge大賞」Web公開投票

◆「中国人1万人が選ぶAfterコロナ行きたい日本の地域大賞」Web公開投票

後援・スポンサー・パートナー

【主催】 一般社団法人日中ツーリズムビジネス協会
【後援】日本政府観光局（JNTO）株式会社やまとごころ　中国文化旅行部東京代表所
【スポンサー】
（ゴールド）インタセクト・コミュニケーションズ株式会社
（シルバース）株式会社JTB 　株式会社ネットスターズ
（フロンズ）　株式会社ジェーシービー　ENtrance株式会社 オーエス株式会社
（パートナー）JCD Event platform　D2Cdot　36kr Japan

当協会について

【一般社団法⼈⽇中ツーリズムビジネス協会について】
名称：一般社団法⼈⽇中ツーリズムビジネス協会
（英名：China-Japan Tourism-Business Consortium、中国語名：中⽇旅游⽂化商务促进会）
所在地：東京都新宿区新宿5-15-14 INBOUND LEAGUE 内
HP：https://cjtc-club.com/
設立：2019年10月
会員総数：36団体(企業含む)

【加盟団体一覧】2021年10月26日時点
・ソリューション事業者（16社）
株式会社JTB、株式会社ネットスターズ、株式会社ジェーシービー、バイドゥ株式会社、ENtrance株式会社、xigua株式会社（美団日本支社）、クロスボーダーネクスト株式会社、株式会社オーエス、テンセント腾讯、インタセクト・コミュニケーションズ株式会社、FinTech株式会社、凸版印刷株式会社、株式会社ぬるぬる、株式会社電通クリエーティブX

・観光事業者（9社）
熊本国際空港株式会社、中部国際空港株式会社、南海電気鉄道株式会、翔礼交通株式会社、アルピコホールディングス株式会社、琴平バス株式会社、株式会社丸一観光、株式会社日の丸リムジン、株式会社岩手ホテルアンドリゾート

・地方自治体（11団体）
公益社団法人香川県観光協会、一般社団法人長野県観光機構、 日本公益財団法人徳島産業振興機構上海代表処、株式会社八幡平DMO、一般社団法人中央日本総合観光機構、国土交通省北海道運輸局、雫石町観光商工課、中国地域観光推進協議会、茨城県 営業戦略部国際観光課、渋谷区観光協会、三重県観光局海外誘客課

◆本件に関する問い合わせ先

一般社団法人日中ツーリズムビジネス協会（CJTC）事務局
info@cjtc-club.com