ハワイ州観光局公式日本語サイト『allhawaii』が大幅リニューアル!
〜 抽選でShakaちゃんグッズが当たるリニューアルキャンペーンを実施 〜

ハワイ州観光局 日本支局(所在地:東京都千代田区 局⻑:ミツエ・ヴァーレイ)は、公式日本語サイト「allhawaii(オールハワイ)」を2025年2月14日(金)にリニューアルしました。これに伴い、リニューアル記念キャンペーンとして、アンケートに回答するとハワイ州観光局の公式キャラクター「Shakaちゃん」グッズが当たるプレゼントキャンペーンを実施します。
ハワイ旅行の情報収集はますます多様化し、旅行者が求める情報も細分化しています。今回のリニューアルでは、必要な情報をスムーズに探せるように、サイト構成や検索機能を強化。より直感的で使いやすいデザインに刷新し、スマートフォンからの閲覧・操作性も向上しました。さらに、最新の観光情報を充実させ、初めてハワイの島々へ訪れる方でも安心して旅行計画を立てられるよう、目的別のモデルプランを新設しました。
▶公式日本語サイト『allhawaii』:https://www.allhawaii.jp

【リニューアルの主なポイント】
▶︎チャットボット機能で、知りたい情報がすぐ見つかる!
新しく導入したハワイ州観光局公式キャラクター「シャカちゃん」が案内するチャットボット機能により、ハワイ旅行に関する質問にリアルタイムで対応。観光スポットや旅行準備に関する情報など、知りたい情報をサイト内で簡単に見つけることができます。
▶︎スムーズな旅行計画に役立つ『旅のプラン』を新設
目的や旅のスタイルに合わせた柔軟な旅行計画の参考になるオアフ島、ハワイ島、マウイ島、カウアイ島の4島に対応した半日〜1日のモデルプランを掲載しました。特にハワイ州観光局おすすめの「初めてのオアフ島をたっぷり楽しむ!4日間コース」は、はじめてハワイを訪れる方にぴったりの滞在プランとして、観光スポットやグルメ、アクティビティを効率よく巡れる内容を、動画とともに紹介しています。また、検索条件を絞り込み、半日コースを組み合わせたオリジナルプランの作成も可能です。

▶︎『特集』ページでハワイの旬な情報を発信
ハワイをより深く、楽しく紹介する『特集』ページを新設し、最新の観光情報や季節の話題、知られざるディープなハワイの魅力を毎月異なるテーマで発信します。リニューアルと同時に、「2025年ハワイのバレンタインデー」「2月はハワイ語月間」「ハワイってどんなところ?」「ハワイの基本情報」「次の旅行はハワイでゴルフ旅!」の5本を公開しました。バレンタイン特集ではロマンチックなスポットや特別なディナーを紹介し、ハワイ語月間特集ではハワイ語の歴史や旅行前に知っておきたいフレーズを学べます。またハワイ初心者向けに、各島の特徴や基礎知識をまとめた「ハワイってどんなところ?」や、ゴルフ旅特集ではハワイのゴルフ旅にスポットを当て、人気のコースやゴルフ場の魅力を紹介しています。

▶︎旅行業界・メディアサイト
旅行業界・メディア向けサイトでは、ハワイの最新情報、ニュース、各種統計データ、撮影関連情報、セミナーやウェビナー、ハワイ州観光局主催のイベント情報などを掲載しています。今回のリニューアルにより、登録不要で誰でも閲覧可能になり、より手軽に情報を入手できるようになりました。また、必要な情報がすぐ見つかるよう「よくある質問」を充実させ、検索性を向上。さらに、ハワイでの撮影・取材に関する情報を強化し、事前準備から入国時の必要書類、許可申請手続き、注意点までを分かりやすくまとめました。画像・動画ライブラリーや、旅行会社向けのパワーポイント資料などもダウン ロード可能で、旅行業界やメディアの皆様にとって、より便利なサイトへと進化しました。なお、 イメージライブラリーの利用、イベント協力申請、ハワイコンタクリストの閲覧には別途登録申請が必要です。詳しくは専用サイトをご確認ください。

【リニューアルキャンペーン概要】
allhawaiiのリニューアルを記念して、簡単なアンケートに回答すると「Shakaちゃんぬいぐるみ」など、ここでしか手に入らない非売品のShakaちゃんグッズ詰め合わせを抽選で50名様にプレゼントします。ハワイには「シャカ(Shaka)」という手で感謝、友情、激励、結束を表現するハンドサインがあります。ハワイの人々は、「ありがとう」「順調だよ」「じゃあね」「気楽にいこう」 「やったね」「どういたしまして」などを表現するときに、親しみを込めたハンドサインで表現を伝えます。ハワイ州観光局は2014年から公式キャラクターとして「Shakaちゃん」を起用しています。
キャンペーン期間: 2025年2月28日(金)まで
応募サイト:https://www.allhawaii.jp/htjnews/3776/

【最新情報は公式LINEでも発信!】
これまでメールマガジンでお届けしていたallhawaiiのニュースレターは、今後、新しいコンテンツやお得な情報をまとめて毎月LINEで配信します。LINE登録がまだの方はこの機会にご登録ください!
▶ハワイ州観光局LINE公式アカウント:
https://page.line.me/atv2681j

allhawaii(オールハワイ)について
allhawaii は、ハワイ州観光局 日本支局が運営する公式日本語サイトで、ハワイ旅行に必要な情報を掲載した総合情報サイトです。滞在先、アクティビティ、グルメ、ショッピング、ウェディング、観光名所、美容・健康、ゴルフ、交通など、幅広いカテゴリーを網羅。さらに、ハワイ州観光局のキャンペーン情報やハワイ関連の動画なども掲載し、旅行前の計画から滞在中、帰国後まで役立つ情報を提供しています。ハワイの最新情報を知りたい方、旅行をより充実させたい方に向けた、便利で信頼できるハワイ情報のプラットフォームです。