【日比谷公園】「歴史探訪ガイド」動画(英語版)を公開

計6回シリーズでお送りした「日比谷公園歴史探訪ガイド」の英語字幕版を公開しました。
明治初期、日本初の近代的な洋風公園が誕生するまでの経緯を、当時の記録と現在の映像を交えわかりやすくご紹介しています。

英語字幕版

【Hibiya Park】Hibiya Park Historic Tour 1: Japan’s first modern European-style park
https://www.youtube.com/watch?v=WpjMWxAVVPk
【Hibiya Park】Hibiya Park Historic Tour 2: Hibiya Park - The 100-year forest
https://www.youtube.com/watch?v=J3e1uQd5rXA
【Hibiya Park】Hibiya Park Historic Tour 3: Second Flower Garden & Crane Fountain Area
https://www.youtube.com/watch?v=x4wiBHdhJtw
【Hibiya Park】Hibiya Park Historic Tour 4: The Shinji-ike Pond & First Flower Garden Area
https://www.youtube.com/watch?v=x_zq7lv-7jA
【Hibiya Park】Hibiya Park Historic Tour 5: Mt. Mikasa & Grass Field Area
https://www.youtube.com/watch?v=ekORp_kSutI
【Hibiya Park】Hibiya Park Historic Tour 6: Public Hall & Open-air Concert Hall Area
https://www.youtube.com/watch?v=IpVPVD0bCVc

日本語版動画

【日比谷公園】歴史探訪ガイド①「日本で初めての近代的洋風公園」⇒https://youtu.be/YlvaSaL5618
【日比谷公園】歴史探訪ガイド②「100年の森・日比谷公園」⇒https://youtu.be/sMnXpN2woWk
【日比谷公園】歴史探訪ガイド③「第二花壇・鶴の噴水ゾーン」⇒https://youtu.be/pDJoGcM3T3s
【日比谷公園】歴史探訪ガイド④「心字池・第一花壇ゾーン」⇒https://youtu.be/igBJoYn6f-c
【日比谷公園】歴史探訪ガイド⑤「三笠山・草地広場ゾーン」⇒https://youtu.be/Gy0LkLdLiOc
【日比谷公園】歴史探訪ガイド⑥「公会堂・大音楽堂ゾーン」⇒https://www.youtube.com/watch?v=WTl-nlNTPNE

東京都公園協会Youtubeチャンネル 

東京都公園協会は、公園・庭園・霊園等の魅力が伝わる様々な動画を公開しています。
詳細は下記URLよりご覧ください。

■東京都公園協会Youtubeチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCptF8vTIlGOnUjMmfTQEQ-g

日比谷公園について

幕末までは松平肥前守などの大名屋敷地でしたが、明治時代に陸軍練兵場となりました。その後「都市の公園」として計画、設計、造成し、日本初の近代的な洋風公園が誕生しました。文化の先駆者として公園設計者の意気込みは、小音楽堂や第一花壇、イチョウ並木の園路などに見ることができます。 また、公会堂や大音楽堂も現在でも広く利用されています。花壇には一年中、色鮮やかな四季の花が咲き、ビジネス街に勤める人達のいこいの場になっています。