日本オラクル、デンドライトジャパン　　製薬業界のニーズに特化した企業ポータルソリューションを提供

日本オラクル株式会社（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：新宅正明）とデンドライトジャパン株式会社（本社：大阪市中央区、代表取締役社長：川崎信也、デンドライトインターナショナル(NASDAQ: DRTE)日本法人）は本日、両社の製品連携を行い、日本の製薬業界のビジネスニーズに特化した企業ポータルソリューションを提供することを発表いたしました。

両社は、Oracle9i Application Server Portal（企業情報ポータルを実現するための全ての機能が統合されたソリューション）とデンドライトのj-centreSTAGE（パーソナライズ可能な企業情報プラットフォーム）を連携します。これにより、製薬企業は今までよりも短期間に少ない費用で、多様な情報ソースにアクセスし日々の業務や報告を行うための情報プラットフォームを構築することができます。製薬企業の営業担当者は、「シングル・サインオン」の高度なセキュリティを装備したOracle9i Application Server Portal上でj-centreSTAGEのポートレットを介して、製薬業界ニュースや競合情報などの多様な情報ソースや、日々の活動に不可欠な業務アプリケーションへのアクセスすることが可能です。デンドライトの製薬業界での経験とオラクルの高度なテクノロジの融合による連携ソリューションは、企業ポータル構築の作業を大幅に軽減します。

必要な情報の重要度は、部署、個人などによって異なります。Oracle9i Application Server Portalでは、個人あるいは部署などのグループ・レベルでページを作成、カスタマイズすることができます。ログインによってユーザーを識別し、分散されたアプリケーション、サービスを統合し、各ユーザー用のポ−タルを構成します。コンテンツのカスタマイズは、システムに登録されたポートレットをブラウザから選択、追加することにより、自由に構成でき、必要な情報へアクセスするまでにかかる時間を短縮できます。

デンドライトの本社向け新ソリューション「j-centre」シリーズの構成要素であるj-centreSTAGEは、ビジネスプロセスに沿って、必要な情報を社内の業務システムや社外のデータソースから抽出し、情報の共有と再利用を促進する情報プラットフォームとして構成することができます。
j-centreSTAGEによって、製薬企業のIT部門は、業務システム毎に分散していた情報を容易に統合し、情報を有効活用できます。またユーザーは、複数の業務システムに対して企業ポータルからアクセスすることができます。j-centreSTAGEは、社内で統一された迅速な情報配信を可能にします。
製薬業界をはじめライフサイエンス分野では、データベースの活用が広がっているため、情報の効率的な管理の必要性が高まっています。その解決策として、情報ポータルは、社内に分散したデータの統合により利便性と生産性を向上し、意思決定をサポートします。

日本オラクル株式会社 マーケティング本部 本部長　清水 照久は、「ライフサイエンス分野においては、今後IT技術の積極的な導入により新たなビジネス展開が期待されています。日本オラクルでは、データベースだけでなく、遺伝子分析、臨床試験から製薬分野まで、それぞれをサポートするアプリケーションを提供しており、同分野への取組みを強化しています。本ソリューションの提供により、オラクルのライフサイエンス分野へのさらなる貢献が実現されると考えております。」と述べています。また、デンドライトインターナショナルグループプレジデント、ジャン・ポール　モッドは「デンドライトの製薬業界に関する深い知識と経験と、オラクルの優れたテクノロジとの融合によって、製薬企業の情報アクセスを大きく改善します。」と、述べています。

両社は今後も、本ポータルソリューションのマーケティング活動、営業活動をセミナーや展示会などでのプロモーションを通じて積極的に行っていく予定です。

◆日本オラクル株式会社について
日本オラクル株式会社はオラクル・コーポレーションの日本法人として1985年に設立されました。国内を拠点としたEビジネス構築のためのソフトウェア製品、ソリューション、コンサルティング、サポートサービス、教育の事業を展開しています。1999年2月5日の店頭市場への株式公開、2000年4月28日に東証一部上場。従業員数1588名（2002年12月末）URL: http://www.oracle.co.jp/

◆デンドライトジャパン株式会社について
デンドライトジャパンは大阪と東京に拠点を持ち、日本国内およびグローバルな製薬関連のリーディング企業 （アストラゼネカ、大日本製薬、ノバルティスファーマ、小野薬品工業、ファイザー製薬、武田薬品工業、帝人、鳥居薬品、ツムラなど） にサービスを提供しています。デンドライトジャパンは、医薬企業のセールス、マーケティング、開発を支援するためのソリューションを開発・提供を行っているデンドライトインターナショナルの日本法人として1988年に設立されました。デンドライトジャパンについての詳細は、www.dendrite.com/japan. をご参照ください。

＜本件に関する日本でのお問い合わせ先＞
日本オラクル株式会社　広報部　石川
TEL:03-5213-6395 FAX:03-5213-6990
E-mail:junko.ishikawa@oracle.com
〒102-0094 東京都千代田区紀尾井町4-1 ニューオータニガーデンコート
URL:http://www.oracle.co.jp/press/

デンドライト ジャパン株式会社
マーケティング部
今宮　節子
電話　(03)5295-2401 (代) 　E-mail:　marketing-jpn@dendrite.com

注）「 Dendrite」はデンドライトインタ−ナショナルの登録商標です。