ハワイ州観光局、「やっぱりハワイ！ウェルカムキャンペーン」開始

ハワイ州観光局 日本支局（所在地：東京都千代田区、局長：ミツエ・ヴァーレイ）は、ハワイ旅行を計画・検討中の日本のお客様に向けた特別キャンペーン「やっぱりハワイ！ウェルカムキャンペーン」を、2025年7月23日（水）より開始します。

第一弾は、ハワイの自然や文化を体験できる各種アトラクションなどを割引料金でご利用いただけます。マリンスポーツ、クルーズ体験、フラショー、アクティビティツアー、博物館、交通機関など、家族連れやカップルからリピーターまで、あらゆる旅行者の方におすすめのアクティビティです。夏休みにハワイ旅行を計画・予定されている方は、ぜひこの機会をご活用ください。

本キャンペーンは、ハワイ州で広く知られている「カマアイナレート（ハワイ在住者向け特別料金）」のように、日本のお客様にもお得にハワイ旅行を楽しんでいただける、割引料金をご紹介するものです。海外旅行へ行くなら「やっぱりハワイ！」という思いをあらめて感じていただき、次の旅行へと踏み出すきっかけとしていただくことを目的としています。

■ キャンペーン概要
名　称： やっぱりハワイ！ウェルカムキャンペーン
期　間： 2025年7月23日（水）〜2025年12月31日
対　象： 日本在住者
方　法： 特設サイトからオンライン予約をする際にプロモーションコード（YHW808）を入力すると割引料金が適用されます
掲載先： 特設サイト https://yappari-hawaii.jp

■第一弾の優待内容
◉ワイキキトロリー
4日または7日乗り放題チケットをオンライン購入で10％オフ

◉ワイカイ
水上アスレチック「アクアベンチャー」の終日パス、パドルパス、サーフィンレッスン、ナロカイクラブラウンジ、サーフサイド・カバナ、ウォーターフロント・カバナが10%オフ

◉スターオブホノルル
パシフィック・スター・サンセットクルーズ　大人料金20％オフ、子ども料金10%オフ

◉ロックアフラ
ルアウ＆ロックアフラショー　大人料金20％オフ、子ども料金10%オフ

◉イルカハワイ
オアフ島（イルカ中学、イルカ大学、カメ大学）、ハワイ島（マンタ大学、ドルフィンウォッチング＆ダブルシュノーケリング、ドルフィンウォッチング＆ケアラケクアシュノーケリング）各ツアーが10％オフ

◉アンドユークリエーションズ /ドルフィン＆ユー
イルカツアー、ウミガメツアー、オアフ島観光、滝を見に行くハイキングなど７つのツアーが20%オフ

◉ロイヤルスターハワイ
ファイブスター・バスツアー　大人料金20％オフ、子ども料金10%オフ

◉ホロホロアイランドツアーズ
ハワイ島日本語ガイド付き島一周観光ツアー　10%オフ

◉ビショップミュージアム
オンラインチケット購入時にプロモーションコード（YHW808）入力でカマアイナ料金適用

◉ビッグアイランドクレスト
「北回り・火山と星のツアー」「南回り・火山と星のツアー」各ツアー１名10ドルオフ

◉パールハーバー航空博物館
入場料金が25%オフ

ハワイ州観光局 日本支局 局長 ミツエ・ヴァーレイは次のようにコメントしています。
「ハワイでは地域に根ざしたカマアイナレートが広く活用されています。今回、ハワイ旅行を検討されている日本の皆さまに特別な割引料金をご用意しました。このキャンペーンをきっかけに、多くの方に次のハワイ旅行を具体的に計画していただければ幸いです。」

本キャンペーンは、ハワイ旅行の魅力を再認識し、「ハワイへ行く」というアクションにつなげることを目的としたプロモーション「旅、はじめるなら やっぱりHAWAIʻI」の一環として実施しています。第二弾以降では、ホテルやレストランなどへも拡充し、さらに多様で特別なプランを紹介してまいります。