美容の総合検索・予約サイト『ホットペッパービューティー』がんばろう日本！東日本大震災被災地支援、寄付プラン開始
東日本大震災により被災された方々とそのご家族に対して、心よりお見舞いを申し上げます。
株式会社リクルート（本社：東京都千代田区 代表取締役社長 兼 CEO：柏木 斉）が運営する美容の総合検索サイト『ホットペッパービューティー』（http://beauty.hotpepper.jp/）は、サイト内でネット予約、ご来店された件数に応じて、被災地支援団体に寄付をします。
また、東日本大震災で被災された美容室オーナーに向け、1995年の阪神淡路大震災および、2004年新潟県中越大震災を体験され、その後、復興を遂げたオーナーの復興までの道程を取材しまとめた、応援メッセージ集を配布いたします。“知恵と知識の共有”を行うことで、被災地サロンの復興を支援していきたいと考えております。
▼PC版『ホットペッパービューティー』はこちら
http://beauty.hotpepper.jp/
▼ケータイ版『ホットペッパービューティー』はこちら
http://b.hpr.jp/
■寄付プランについて
【対象】『ホットペッパービューティ』のサイトでnet予約のうえ、ご来店いただいた件数に応じて、被災地支援団体に寄付をいたします。
【期間】2011年5月27日（金）～2011年6月23日（木）＊net予約のうえ、サロンにご来店いただく期間です。
【寄付先】（一例）
・中央共同募金：http://www.akaihane.or.jp/
・ジャパンプラットフォーム：http://www.japanplatform.org/
【掲載URL】
＜PC＞http://wwwtst.beauty.hotpepper.jp/doc/gienkin/
＜モバイル＞http://b.hpr.jp/doc/cp/gienkin/
■被災地の美容室への応援メッセージ冊子
【企画】ピンチをチャンスに。再起のために、いま、何をすべきか。
～神戸・長岡サロンオーナーからのメッセージ～
【概要】1995年の阪神淡路大震災および、2004年新潟県中越大震災を体験され、その後、復興を遂げたサロン様に、復興までの道程を取材し、まとめました。（神戸サロン5軒、長岡サロン3軒）オーナーの目線で、具体的に復興までの道のりを示しています。
【配布方法】仙台編集部から仙台のサロン様に直接手渡しいたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
▼『ホットペッパービューティー』はこちら
http://beauty.hotpepper.jp/
▼ケータイ版『ホットペッパービューティー』はこちら
http://b.hpr.jp/
▼リクルートについて
http://www.recruit.co.jp/
============================================================
【本件に関するお問い合わせ先】
https://www.recruit.jp/form/inquiry_press.php
