花園近鉄ライナーズ　新加入選手および新加入スタッフのお知らせ

日頃は花園近鉄ライナーズへご声援を賜り誠にありがとうございます。
花園近鉄ライナーズの新加入選手および新加入スタッフについて下記のとおりお知らせいたします。

記

新加入選手

この度、花園近鉄ライナーズに入団させていただきます、岡本慎太郎です。ライナーズでプレーする機会をいただきとても嬉しいです。ディビジョン1昇格に貢献できる選手になれるように頑張ります。
また、ファンの皆様の前でプレーするのがとても楽しみです。これからよろしくお願いいたします。

I am very excited to be moving to Osaka to join my new  team Hanazono Kintetsu Liners. I’m looking forward to doing my best for my new  team mates and our fans.
新しいチーム、花園近鉄ライナーズの一員として大阪に移籍することになり、とてもワクワクしています。
新しいチームメイトとファンのためにベストを尽くしたいと思います。

I am happy to soon  be joining the Hanazono Kintetsu Liners from the 2024- 25 season. I have  memories of living in Japan when my father played and I am excited to now be  embarking on my own journey. I hope to bring my experience and passion to the  liners as we fight to regain top tier status . I look forward to meeting my new  team mates and the Liners supporters.
2024-25シーズンから花園近鉄ライナーズでプレイできることをうれしく思います。 私は父がプレーしていた日本に住んでいた思い出があり、その地で自分の旅が始まることにワクワクしています。トップレベルの地位を取り戻すために戦うライナーズに、私の経験と情熱を注ぎ込みたいと思っています。
新しいチームメイト、そしてライナーズのサポーターに会えることを楽しみにしています。

I’m very excited and grateful for the opportunity to  join the Hanazono Kintetsu Liners. I can’t wait to meet all the players, staff  and fans. I look forward to working hard and contributing to the team′s goals  for Kintetsu. 
花園近鉄ライナーズに加わる機会をいただき、とてもワクワクしていますし、感謝しています。
選手、スタッフ、ファンの皆さんにお会いするのが待ち遠しいです。ハードワークし、チームの目標に貢献できることを楽しみにしています。

ファンの皆様はじめまして。2024-25シーズンより加入することになりました、丸山凜太朗です。
花園近鉄ライナーズでプレーできる事をとても楽しみにしています。チームに貢献できるよう、自分の持ち味を活かしつつ、グラウンド内外でハードワークしていきます。応援よろしくお願いします。  

I’m grateful  for this opportunity,it was a good challenge for me to play some of a great player  ,I’ll do my best and learning more.
この機会を与えてもらえて本当にありがたいです。偉大な選手たちとプレーできることは、僕にとって大きな挑戦です。全力を尽くしてしっかり学びたいと思います。

新加入スタッフ

以上