シトリックス・システムズ・ジャパンと日本オラクルが企業情報ポータルソリューションで協業

　シトリックス・システムズ・ジャパン株式会社（本社：東京都目黒区下目黒1-8-1、代表取締役社長：田中正利、以下シトリックス）と日本オラクル株式会社（本社：東京都千代田区紀尾井町4-1、代表取締役社長：新宅正明、以下日本オラクル）は、企業情報ポータル(EIP)のビジネス拡大に向けて協業することを発表します。シトリックスの提供するサーバーベース コンピューティング ソフトウェア「MetaFrame XP™」のWebインターフェイス機能「NFuseÒ（エヌフューズ）」と、日本オラクルのEIPソリューション「Oracle9iAS Portal」とを統合するポートレットを共同開発し、サンプルコードを無償提供します。本サンプルコードは、日本オラクルの技術者向けコミュニティサイト「Oracle Technology Network Japan」内の「ポートレットライブラリ」(http://otn.oracle.co.jp/tech/portlet/)にて本日より紹介します。

　このたび共同開発したポートレットは、Windowsやクライアント／サーバー型のアプリケーションを、コードの書き換え等をすることなく容易にWeb化する「NFuse」を「Oracle9iAS Portal」に組み込むことができます。本ポートレットを利用することで、ユーザーは「Oracle9iAS Portal」のポータル画面から、「NFuse」を通じてWindowsやクライアント/サーバー環境にあるアプリケーションを、そのまま利用することが可能になります。例えば、Webブラウザが利用できる環境があれば、「Oracle9iAS Portal」を介して自分のクライアントマシンで通常使用しているEメールや表計算などのアプリケーションをそのまま使用できるようになります。また、本ポートレットは「Oracle9iAS Portal」のシングルサインオン機能に対応しているため、他のログインが必要な、サーバー上のアプリケーションを利用する際にも、ユーザー名とパスワードの再入力をすることなく、そのままアプリケーションを利用することができます。

　両社が提供する企業情報ポータルのソリューションは、異なる環境に配置された、様々なアプリケーションを統合します。このため、ユーザーは企業内に散在する大量の情報から必要な情報を迅速に入手することが可能になり、生産性を飛躍的に向上させることができます。

　シトリックスと日本オラクルは今後、両社のソリューションの拡販に向けて開発、提案、マーケティング活動などを協力して行っていきます。
企業情報ポータルについて
ユーザー個別のビジネスに適合したアプリケーションやサービスを提供する、ポータルサイトです。インターネットテクノロジーを基盤に、シングルサインオンの導入、データベースの統合、アプリケーション間の連携をすることによって、Eビジネスを実現します。

ポートレットについて
企業情報ポータル上で表示される様々な「情報の窓」を構築するための、アプリケーションやサービスです。

Oracle9iAS Portalについて
「Oracle9i Application Server」の企業情報ポータル機能です。個人あるいは部署などのグループ・レベルでページを作成、カスタマイズすることができます。ログインによってユーザーを識別し、分散されたアプリケーション、サービスを統合し、ユーザー毎のポータルを構成します。コンテンツのカスタマイズは、システムに登録されたポートレットをブラウザから選択、追加することにより自由に構成でき、必要な情報への効率の良いアクセスを可能にします。

Citrix MetaFrameとNFuseについて
CitrixÒ MetaFrameÒ サーバーベース コンピューティング ソフトウェアは、安全性、信頼性を確保しながらコストパフォーマンスを向上し、Windows®,アプリケーションに、あらゆる場所、あらゆるディバイス、ネットワーク接続方式でアクセスを提供します。MetaFrame XP™のWebインターフェイス NFuseÒ は、あらゆるWeb ポータルに対してアプリケーションの統合と配信を実現するアプリケーションポータルです。NFuse は、企業情報ポータルと組み合わせて利用できるように設計されています。MetaFrame導入の主なベネフィットとして、効率的な集中管理、迅速な拡張性、オンデマンドでのアプリケーションへの柔軟なアクセスが挙げられます。

シトリックス・システムズ・ジャパン株式会社について
シトリックス・システムズ・ジャパン株式会社は、Citrix Systems, Inc.の日本法人として1997年に設立されました。Citrix Systems, Inc.は、多様なアプリケーション、情報、プロセス、そして人へと、さまざまなデバイスから、あらゆるネットワークで、いつでも、どこからでもアクセスを提供します。Citrixは、‘Application Deployment’ ‘Remote Office Connectivity’ ‘Workforce Mobility’ ‘Business Continuity’など、さまざまなビジネスの課題を解決するために、企業がすぐに利用できるソリューションを提供します。サーバーベースコンピューティングを実現するMetaFrameを主力製品としています。URL: http://www.citrix.co.jp/

日本オラクル株式会社について
日本オラクル株式会社は、オラクル・コーポレーションの日本法人として1985年に設立されました。国内を拠点としたＥビジネス構築のためのソフトウェア製品、ソリューション、コンサルティング、サポートサービス、教育の事業を展開しています。1999年2月5日に店頭市場へ株式公開、2000年4月28日に東証一部上場。従業員数1,623 名（2002年5月末現在）。

■本件に関する報道関係お問い合わせ先：
シトリックス・システムズ・ジャパン株式会社
マーケティングコミュニケーションズ　担当：小谷
TEL:03-5740-2816　E-mail:　pr_mktg@citrix.co.jp
Citrixプレス専用サイト http://www.citrix.co.jp/press/index.html
ID：CitrixPress03 パスワード：MetaFrame3

日本オラクル株式会社 マーケティング本部　
コーポレート・コミュニケーションズグループ 広報担当：栃尾　
TEL:03-5213-6927　E-mail:　Miki.Tochio@oracle.com
プレスルーム　http://www.oracle.co.jp/press/

CitrixⓇ、MetaFrameⓇ、ICAⓇ、NFuseⓇ はCitrix Systems, Inc.の米国及びその他の国における登録商標です。
Oracleは、Oracle Corporationの登録商標です。
本文中の商品名は、各社の商標または登録商標です。