レンタカー比較・予約サイト「レンナビ」 訪日外国人向けに「樂吃購!日本」で提供開始
沖縄・九州・東北・北海道エリアの訪日外国人目線での使いこなし術など公開
NEXT IT 株式会社(本社:沖縄県浦添市、代表取締役:桐原 淳泰)は、レンタカー比較・予約サイト「レンナビ」を台湾・香港など繁体字圏最大訪日情報メディアの「樂吃購!日本(ラー・チー・ゴー!ニホン)」において、2017年6月11日から外国語比較予約サービスとして提供・掲載いたします。
「樂吃購!日本」
提供の背景
現在、訪日外国人向けレンタカー情報サイトは多数存在しますが、免許の問題や事故リスクなどもある特殊な商品を販売するにあたり、日本語情報の翻訳と羅列だけではなく訪日外国人目線でわかりやすく説明できることが重要と考えました。
例/台湾人目線で不思議なレンタカーの料金設定
・車格によっての料金設定なのに、なぜ「ハイブリット車」という原動機のタイプによる価格設定がされているのか?
・ガソリン・ディーゼル・ハイブリットの価格設定なら理解できるけれど日本の基準がよくわからない。ハイブリットも車格は様々あるはずなのに。
当社は、「樂吃購!日本」の単なる広告媒体ではなく「メディア」としての価値を高く評価し、台湾人に人気の絶景道東エリアや人気ドラマ「おしん」の故郷山形など二次交通の代替交通機関としてレンタカー需要も期待できること、「樂吃購!日本」掲載の自治体と連携してローカル空港・新幹線主要駅からの足として利便性を高める目的も相まって掲載に至りました。
「樂吃購!日本」について
「樂吃購!日本」は、台湾人ライターが実際に訪日し現場を取材、日本人の感覚で当たり前であることが外国人には不可解なことなど、訪日外国人目線での様々な質問と問題点の解決方法や提案、さらに「訪日外国人目線での使いこなし術」のようなライター執筆による有益な情報提供ができ、まるでテレビ情報番組に挟まる「生コマーシャル」的なリアル感覚での記事が、多くの台湾人香港人から評価され参考にされています。
今後について
「樂吃購!日本」への掲載は、この様な日本人には当たり前になっているけれども、訪日外国人にとっては素朴な疑問なども参考に、「レンナビ」を多くの訪日外国人にわかりやすくおトクに気軽にレンタカーを利用していただける比較予約サイトへと発展させてまいります。
レンナビについて
レンナビとは、格安レンタカーならレンナビ!全国100社以上のレンタカー会社から最安値を比較・予約ができるレンタカー予約ポータルサイト。直前予約や期間限定お得なキャンペーン情報も。
会社概要
商号 : NEXT IT 株式会社
代表者 : 代表取締役 桐原 淳泰
所在地 : 〒901-2121 沖縄県浦添市内間3丁目3-20 J.G.津覇401
設立 : 2013年7月
事業内容: レンタカー比較・予約サイト「レンナビ」の運営
ワンストップでレンタカー予約システムの開発からコンテンツ制作までを提供
レンタカー事業に特化したWEB系システムの開発・基幹システム・SEO対策
本サービスに関するお客様からのお問い合わせ先
NEXT IT 株式会社
NEXT IT の問い合わせ先: http://www.nextit-inc.jp/contact/
レンナビの問い合わせ先: http://www.rental-car.jp/contact/