[訂正版]ヴァル研究所は「第55回東京高円寺阿波おどり」に協賛します。

2011年8月12日10時に発表いたしましたリリースで、内容に一部誤りがございました。
ご関係者の皆様には大変ご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げますとともに、訂正リリースを配信させていただきます。

誤：2010年8月27日（土）～8月28日（日）
正：2011年8月27日（土）～8月28日（日）

(以下、訂正版本文)

　ヴァル研究所は、東京高円寺阿波おどり会場のJR高円寺駅から最寄の杉並区高円寺北に本社を置き、周辺地域への社会貢献活動として、2004年から毎年協賛しています。

■「第55回東京高円寺阿波おどり」について
主催者：NPO法人　東京高円寺阿波おどり振興協会
開催日：2011年8月27日（土）～8月28日（日）
開催場所：JR高円寺駅周辺
ホームページ：http://www.koenji-awaodori.com/

■本件に関するお問い合わせ先
株式会社ヴァル研究所
担当：新関（にいぜき）
TEL:03-5373-3500
E-MAIL：info@val.co.jp
　ヴァル研究所HP：http://www.val.co.jp/