日本オラクル、経営管理ソリューションへの取り組みを強化
日本オラクル株式会社（本社：東京都港区北青山、代表執行役社長 最高経営責任者：遠藤 隆雄）は、オラクルの経営管理ソリューション「Oracle Enterprise Performance Management System（以下、Oracle EPM System）」への取り組みを強化することを発表します。経営者の意思決定を支援する経営管理に必要なプロセス全体を実行するアプリケーション製品群「Oracle Hyperion Performance Management Applications」の日本語版を本日より提供開始します。
「Oracle Hyperion Performance Management Applications」は、企業の卓越した業務遂行「オペレーショナル・エクセレンス」のさらなる拡張と卓越した経営管理「マネジメント・エクセレンス」の実現を支援する「Oracle EPM System」のアプリケーション製品群です。「Oracle Hyperion Performance Management Applications」を活用することで事業の目標設定、モデリング、計画策定、モニタリング、分析や報告などの企業における経営管理に必要なプロセス全体を実行することが可能になります。
同製品群は、グループ経営管理に有効な財務報告書の収集や連結処理、分析が可能な「Oracle Hyperion Financial Management」、予算編成および予算管理、業績予測が可能な「Oracle Hyperion Planning」と、企業の戦略や目標を実際のアクションに紐付け、KPI（経営評価指標）をモニタリングする「Oracle Hyperion Performance Scorecard」、事業ポートフォリオの最適化や資金調達等の中長期計画策定に有効な「Oracle Hyperion Strategic Finance」などのアプリケーション製品で構成されます。このたび同4製品の最新版の日本語化が完了し、日本でも本格的に展開していきます。
また、新たにオラクルの「Oracle EPM System」の各製品とSAP社のERP製品との連携を実現する「Oracle Hyperion Financial Data Quality Management - SAP Adapter」の提供を開始します。これにより、SAP社のERP のデータを経理部門のユーザーが簡単な操作で「Oracle EPM System」のアプリケーションに取り込めるだけでなく、「Oracle EPM System」から、あらかじめマッピング（関連付け）されたSAP社のERPシステムのデータへとさかのぼって参照するドリルバックが可能です。
日本オラクルでは「Oracle EPM System」の導入推進の一環として、ハードウェアベンダーとの協業も強化しています。日本ヒューレット・パッカード株式会社では、今回の発表にあわせ「Oracle EPM System」の導入を検討される企業のシステム規模や利用用途に応じて最適ハードウェア構成を提案する無償サービス「HPサイジングサービスfor Oracle EPM System」を提供開始します。
＜参考リンク＞
・「Hyperion Performance Management Applications」概要
http://www.oracle.com/lang/jp/appserver/business-intelligence/hyperion-financial-performance-management/hyperion-financial-performance-management.html
・「Oracle Enterprise Performance Management System」概要
http://www.oracle.co.jp/news_owa/NEWS/news.news_detail?p_news_code=1899
・ビデオメッセージ
http://www.youtube.com/user/oraclejapanpr?gl=JP&hl=ja
・HP and Oracle アライアンス
http://www.hp.com/jp/oracle
●日本オラクルについて
日本オラクル株式会社は、オラクル・コーポレーションの日本法人として1985年に設立されました。国内を拠点とした情報システム構築のためのソフトウェア製品、ソリューション、コンサルティング、サポートサービス、教育の事業を展開しています。1999年2月5日に店頭市場へ株式公開、2000年4月 28日に東証一部上場。従業員数2,251名（2008年 11月末現在）。
■本件に関する報道関係お問い合わせ先：
日本オラクル株式会社 広報室 石川
TEL:03-6834-4834 FAX:03-6834-6144 E-mail: Junko.Ishikawa@oracle.com
プレスルーム http://www.oracle.co.jp/press
*Oracleは、米国オラクル・コーポレーション及びその子会社、関連会社の米国及びその他の国における商標または登録商標です。
