在日ベトナム人 約29万人が安心して暮らせるための 「日本での生活安心ガイドブック」7月20日発刊

日本で学びたい・働きたいと考えているベトナム人を支援する株式会社ポケット(本社：東京都練馬区、代表取締役：高橋 功二)は、在日ベトナム人向けの生活ガイドブックを作成し、2019年7月20日に販売を開始いたします。ベトナム語と日本語の2カ国語で、日本生活に重要な内容を一冊にまとめた書籍本となります。

表紙抜粋

▼株式会社ポケット公式サイト： https://pocket-t.co.jp/
▼書籍参考抜粋ページ： https://pocket-t.co.jp/syokai/1200/

在日ベトナム人は年々増加傾向にあり、2018年6月末時点での数は29万1,494人という調査報告が発表されています*。昨年比11.1％増で、国別の在留外国人数では第3位です。しかし、公共機関をはじめとした生活の基盤となる施設等において、ベトナム語で対応しているところは非常に少ないのが現状です。そこで当社では、日本で学びたい・働きたいベトナム人を支援するために事業を行っております。

2019年4月の出入国管理法改正に伴い、海外からの留学生や特定技能者がさらに増えることが予想されます。当社は留学生支援等の情報コンテンツ配信の中で、実際にビザ発給時や入国時にサポートできるようなものが必要と考え、在日ベトナム人向けの生活ガイドブックを作成。日本語・ベトナム語の2カ国語で、日本生活で欠かせない情報をまとめたこのガイドブックを発売しました。

*法務省入国管理局　平成30年6月末現在における在留外国人数について(速報値)
http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/nyuukokukanri04_00076.html

▼ベトナム人支援サイト「コミトモ」： https://comitomo.jp/
※ベトナム語・日本語での日本生活・文化・仕事等の日常生活のサポートを配信

▼ベトナム留学生アルバイト採用支援サイト「バイトモ」： https://baitomo.jp/
※留学生がベトナム語で認識して応募できるアルバイト求人サイト

生活ガイドブックは、日本語とベトナム語の2カ国語で構成。在日ベトナム人向け生活情報サイト「コミトモ」で配信した情報記事の中から、日本生活において特に必要とされる重要な内容を一冊にまとめました。地方自治体・公共団体での転入時のサポート本としての生活ガイドとしても利用可能です。

外国人雇用や企業サポートしている企業・技能実習生監理団体・登録支援機関・送り出し機等からも実習生手帳・公共から出版物より内容が多岐に記載されていると好評です。

全体336ページで編集されております。

創刊にあたり
日本ガイド(文化・日本の学校・気候)
第1章 公的証明書(役所での対応等)
第2章 住まいと電気・ガス・水道の手続き
第3章 口座の開設・クレジットカード・携帯電話
第4章 交通機関の利用とICカードの運用方法
第5章 アルバイトを探す
第6章 日常生活(ゴミ・マナー等)のルール
第7章 薬や医療の知識
第8章 送金・海外発送の方法
第9章 防災と緊急対応の対策
第10章 新たなステップ(就職・引越し)の知識

2,200円(定価)

当社問い合わせでのご販売・ECサイトからご購入可能です。
https://comitomo.thebase.in/

日本語とベトナム語での二言語表記の為、在留ベトナム人を雇用企業様がオリエンテーションで教育利用、日常の生活での会話ツールとして利用として外国人雇用でのサポートできる教本としてご利用可能です。特に今後の外国人採用は特定技能試験開始に伴い、企業側でのサポート・登録支援機関での教育面での利用も可能です。

商号　　： 株式会社ポケット
代表者　： 代表取締役　高橋 功二
所在地　： 東京都練馬区豊玉北1-1-5 エルパティオ102
設立　　： 2018年10月4日
事業内容： 有料職業紹介事業・外国人向けアルバイト求人サイト運営
　　　　　 外国人向け生活情報配信・サポート
資本金　： 500万
URL　　 ： https://pocket-t.co.jp/

生活ガイドブック案内