じゃらん×GABA旅先での英会話例を紹介する「にゃんツーマン英会話」動画公開

株式会社リクルート（本社：東京都千代田区、代表取締役社長 兼 CEO：柏木 斉）が運営する総合宿泊予約サイト『じゃらんnet』（編集長：秋山 純）は、3月12日（日）より、海外ホテル予約サービス（http://www.jalan.net/kaigai/）コーナーにて、株式会社GABA（以下、GABA）監修のもと、旅先での英会話例を紹介する「にゃんツーマン英会話」動画を公開いたします。

「にゃんツーマン英会話」動画コンテンツに登場するのは、じゃらんのCMでおなじみの“にゃらん”とGABAの外国人社員。海外旅行で必ず経験する「入国審査」や「航空機の機内」「レストラン」などのシーン別に、実際に使われる英会話を動画で紹介する内容となっています。3月12日（日）より、順次11件の動画を公開する予定です。

▼じゃらんnet「海外ホテル予約サービス」内「にゃんツーマン英会話」特設ページ
http://www.jalan.net/kaigai/english/

――――――――――――――――――――
■動画内容・英会話例
――――――――――――――――――――

1．空港編「入国審査にて！の巻」（公開日：3月12日）
入国審査官：What's the purpose of your visit？（旅の目的はなんですか？）
にゃらん：Pleanya！(プレニャー！)
入国審査官：？？？
にゃらん：Mmmm・・・I can't make myself understand・・・Pleanya！Pleanya！！！（ムムム・・・通じないのにゃ・・・プレニャー！プレニャー！！！)
入国審査官：Oh！Are you saying“Pleasure”？（もしかしてプレジャー？）
にゃらん：Yes！Yes！I mean pleanya！（そうなのにゃ！プレニャー！）

2．空港編「荷物を受け取る！の巻」（公開日：3月12日）
3．機内編「座席を探す・・・の巻」（公開日：3月12日）
4．ショッピング編「自分にピッタリ♪の巻」（公開日：3月12日）
5．散歩編「迷子！？の巻」（公開日：3月12日）
6．ホテル編「部屋が寒い！！！の巻」（公開日：順次）
7．ホテル編「貴重品を預ける！の巻」（公開日：順次）
8．記念撮影編「写真を撮ってもらう！の巻」（公開日：順次）
9．レストラン編「ドレスコードが・・・の巻」（公開日：順次）
10．レストラン編「ステーキの焼き加減♪の巻」（公開日：順次）
11．夜遊び篇「ムフフ♪の巻」（公開日：順次）

▼国内総合宿泊予約サイト『じゃらんnet』はこちらから
http://www.jalan.net

▼リクルートについて
http://www.recruit.co.jp/

――――――――――――――――――――
【本件に関するお問い合わせ先】
https://www.recruit.jp/form/inquiry_press.php
――――――――――――――――――――