夏休みの旅行情報を先取り！ハワイの旅番組を集中放送！ 『～癒しのハワイ特集～』 旅チャンネル 6月放送！！
全国のケーブルテレビ、スカパー！、ＩＰＴＶで『旅チャンネル』（www.tabichan.jp）を放送中のターナージャパン株式会社(本社：東京都中央区銀座6-18-2 銀座ＭＴRビル11階 執行役員GM兼シニアバイスプレジデント：トム・ペリー)では、ハワイを紹介した旅番組を特別編成した『～癒しのハワイ特集～』(http://www.tabichan.jp)（2014年6月15日（日）午後1時～）を放送します。
『～癒しのハワイ特集～』は旅行先として大人気のハワイの情報を、視聴者が夏休みの渡航前にチェックできるように強化編成した特集。これまで旅チャンネルで放送してきたハワイを紹介した旅番組を5時間連続で集中放送します。
特集では、ハワイ在住の現地制作スタッフがハワイの旬なローカル情報を徹底取材して毎月お届けしているシリーズ番組『Hawaii ローカルNEWS!』(http://www.tabichan.jp/overseas/hawaii-local)
（6月15日（日）13:00～）をキャッチアップ放送。本年1月に放送した第39話「Jan.2014」篇から最新エピソードとなる第44話「Jun.2014」篇までを6話連続放送。
続いて“ビッグ・アイランド”の愛称で親しまれているハワイ島を紹介した『ハワイ島 癒しの休日』 (http://www.tabichan.jp/overseas/hawaii-iyashi) （同日 午後4時～）を2話連続放送。第1話「雄大な自然」篇では、火の女神ペレが住み聖なるパワースポットとも言われているキラウェア火山、ハワイの人々にとって神聖な場所とされるワイピオ渓谷、島内最大級のアカカ滝、標高4,200メートルのマウカケア山頂でのサンセットなど、ハワイ島が誇る大自然を紹介します。第2話「素敵な街」篇では、ショッピングやグルメなどのリゾート情報を中心に、ハワイ島最大の街ヒロ、有数のリゾート地コハラ・コースト、ハワイ島西海岸で賑やかな街のひとつカイルア・コナ、北部にある長閑な田舎町ハヴィやホノカアなどを巡ります。
旅チャンネルでは、この他にもハワイをテーマにした旅番組を多数放送します。
※『Hawaii ローカルNEWS!』 (http://www.tabichan.jp/overseas/hawaii-local)
※『ハワイ島 癒しの休日』 (http://www.tabichan.jp/overseas/hawaii-iyashi)
■会社概要
会社名：ターナージャパン株式会社
代表者：執行役員GM兼シニアバイスプレジデント トム・ペリー
所在地：東京都中央区銀座6-18-2 銀座ＭＴＲビル 11階
設立：1997年5月
TEL：0570-03-6611
URL：http://www.tabichan.jp
■お問い合わせ
ターナージャパン株式会社
担当：マーケティングコミュニケーションズ部
堀切園智香・竹島訓・澁谷佳宗
http://www.tabichan.jp/inquiry
TEL：0570-03-6611
